Hacking a USB Infrared receiver

Our living room Hi-Fi setup needs a MP3 player that is always available, easy to use and, first and foremost, allows us to import all the CDs that we have easily and without effort. I've always wanted to do that...